Alvo de críticas em diversas publicações pela Europa, a Copa do Mundo no Brasil entrou na mira agora da revista alemã “Der Spiegel”, uma das principais do país. Com o título “Morte e jogos”, ela estampa em sua capa uma imagem do Rio de Janeiro com uma bola de fogo sobrevoando a cidade que receberá a final do torneio.
O conteúdo reúne três matérias que totalizam 10 páginas da edição e não economiza nas críticas ao Brasil. Intitulado "Gol contra do Brasil", o artigo assinado pelo repórter alemão Jens Glüsing fala das notícias sobre protestos, greves, problemas com infraestrutura e violência.
- Nas favelas do Rio, policiais e traficantes se enfrentam de maneira sangrenta. Em São Paulo, gangues queimam ônibus quase todas as noites – informa o jornalista, ao descrever o clima que encontrou no Brasil.
A revolta com as imposições da Fifa para a realização do Mundial e a frustração diante da situação atual política do Brasil, após um período de otimismo, também são itens citados pelos alemães.
Outra matéria leva o título de "Caçando elefantes brancos" e destaca os gastos do poder público para a construção de estádios. Além disso, lembra que parte dos grandes projetos prometidos pelo governo não saíram do papel, como no caso do trem-bala que ligaria o Rio de Janeiro a São Paulo, ou foram alterados.
A reforma do Maracanã, aliás, recebeu um destaque especial na matéria dos estádios.
- Hoje o Maracanã tem a cara de qualquer estádio da Fifa. Podia estar em Londres, em Frankfurt ou em Yokohama - diz a matéria, assinada pelos jornalistas Jens Glüsing e Maik Grossekathöfer.
A reforma do Maracanã, aliás, recebeu um destaque especial na matéria dos estádios.
- Hoje o Maracanã tem a cara de qualquer estádio da Fifa. Podia estar em Londres, em Frankfurt ou em Yokohama - diz a matéria, assinada pelos jornalistas Jens Glüsing e Maik Grossekathöfer.
O último dos três artigos é escrito pelo brasileiro Luiz Ruffato, que destaca a criminalidade no Brasil. Com o título "Sempre fomos violentos", ele cita acontecimentos da história brasileira e da cultura do país.
Traduzido do alemão
O passo casa São Cristóvão FR está localizado na sombra de um viaduto de concreto no Rio de Janeiro. A argamassa está desmoronando das paredes. Há buracos no gramado. As palavras "O fenômeno nasceu aqui" são impressos em letras grandes e pretas na parede do estádio. É uma referência à lenda do futebol Ronaldo, que começou sua carreira mundial como jogador para o time de juniores São Cristóvão.
ANZEIGE
Rodrigo Sant'Anna, um atacante de 20 anos de idade, para o clube desde janeiro, sempre sonhou em jogar neste campo. Ele quer se tornar o próximo Ronaldo. Para ele, o campo simboliza o brasileiro sonho.
Sant'Anna é um dos maiores talentos que joga atualmente para o clube, que venceu pela última vez o campeonato local no Rio de Janeiro em 1926. Mas Sant'Anna pega o trem para a prática de todos os dias. Ele vive com seus pais e três irmãos em um pequeno apartamento no centro do Rio. Ele paga por seus próprios bilhetes. Foi-lhe dito que o clube não tem dinheiro para subsidiar sua passagem de trem. O campo de treinamento São Cristóvão, ao lado do estádio, consiste em alguns arremessos esburacadas, e os vestiários estão em ruínas, edifícios quartel-like.
Sant'Anna é um dos maiores talentos que joga atualmente para o clube, que venceu pela última vez o campeonato local no Rio de Janeiro em 1926. Mas Sant'Anna pega o trem para a prática de todos os dias. Ele vive com seus pais e três irmãos em um pequeno apartamento no centro do Rio. Ele paga por seus próprios bilhetes. Foi-lhe dito que o clube não tem dinheiro para subsidiar sua passagem de trem. O campo de treinamento São Cristóvão, ao lado do estádio, consiste em alguns arremessos esburacadas, e os vestiários estão em ruínas, edifícios quartel-like.
Não incomoda Sant'Anna. É o que ele está acostumado a, diz ele. Antes de vir para São Cristóvão, ele jogou por um clube da terceira divisão nos subúrbios. As condições foram muito piores lá. Ele teve que pagar por suas próprias bebidas, e não havia água nos chuveiros. Nada funcionou sem "propina", ou subornos. "Os pais daria o dinheiro treinador para que ele pudesse deixar seus filhos brincar", diz Sant'Anna. Seu pai não pagou, por isso, ele foi muitas vezes relegado para o banco de suplentes.
Mas tudo o que conta em São Cristóvão é o quão bom você é, diz Sant'Anna. Ele acredita firmemente que.
Por que ficar no Brasil?
O Brasil é famoso por seus jogadores de futebol (ou jogadores de futebol, como são conhecidos na América do Norte), e os clubes profissionais da Europa foram atraindo para longe os melhores talentos do mercado há décadas. Mas a maioria dos clubes do Brasil estão em péssimas condições. Eles sofrem de má gestão e corrupção, e os jogadores são avisados por agentes desonestos, que lhes prometem tudo sob o sol. Tendo em conta que, por que os melhores jogadores ficar aqui?
São Cristóvão é um dos maiores clubes de formação, um ponto de partida para jovens talentos. Muitos dos jovens jogadores vivem em dois grandes dormitórios em razão do clube, ao lado dos vestiários. Eles vêm de todo o Brasil para São Cristóvão para começar suas carreiras. Agentes de jogadores permanecem nos corredores, e até mesmo os visitantes são abordados por mães que elogiam seus filhos como futuro Ronaldos.
Agente de Sant'Anna é seu primo. Não é muito claro o quão bem ele está conectado no mundo do futebol, mas Sant'Anna tem grande confiança nele. O atacante está sendo apontado como um talento nascente - ele é rápido, ágil e raramente longe da bola. Ele espera fazê-lo em liga nacional da Alemanha, a Bundesliga. Ele ouviu coisas surpreendentes sobre a vida como jogador de futebol na Alemanha. Os estádios estão cheios, os salários são pagos em dia e não há sequer água nos chuveiros.
Poucos espectadores
Brasil sediará a Copa do Mundo do próximo Verão, e na sexta-feira 6 de dezembro de grupos será determinada na cidade turística Atlântica da Costa do Sauípe. No evento de gala, o país de Pelé e Ronaldo vai retratar-se como um paraíso moderno futebol.
Mas a realidade do futebol no Brasil será em plena exibição, dois dias depois, na partida final do campeonato na Série A, o topo da liga profissional, onde os estádios mais uma vez será praticamente vazio. Nesta temporada, o tamanho de uma multidão média de primeiras partidas da divisão foi de apenas 14.500. Campeonato de elite do Brasil ocupa apenas o 16 º nas estatísticas globais de espectadores, atrás tanto a segunda liga alemã e da Austrália A-League.
"Fiquei realmente surpreso ao ver como algumas pessoas vêm a este estádio", diz o jogador de futebol holandês Clarence Seedorf, que foi jogar para o clube premier-league Botafago no Rio desde o verão de 2012. Quando um jogador dispara um gol, os gritos de repórteres de rádio são muitas vezes mais alto do que os aplausos de fãs. "Eles não têm a mesma cultura do futebol aqui, como fazemos na Europa", diz Seedorf.
Muitos fãs não podem pagar os preços dos bilhetes de até € 140 ($ 190), ea ameaça de violência e assaltos desencoraja outras pessoas de irem aos estádios. Os fãs também são desencorajados por vezes kick-off absurdas: Porque telenovelas alcançar a audiência da TV mais elevados do que o futebol profissional, corresponde muitas vezes não começa até cerca de 10 horas, após a programação de TV no horário nobre é longo.
Profundamente em dívida
Na corrida até a Copa do Mundo, foram feitos esforços para melhorar a imagem do futebol brasileiro - estrelas velhas como Ronaldinho foram trazidos de volta da Europa e estádios foram modernizados - mas estes foram os esforços meramente cosméticas. "O Brasil não é mais a terra de pessoas do futebol estão constantemente afirmando que é", diz o respeitado esportes colunista Juca Kfouri do jornal paulista Folha de São Paulo .
Em junho, Neymar da Silva Santos Júnior, o capitão da seleção do Brasil, a Seleção Brasileira, mudou de FC Santos, no sudeste do país, para o FC Barcelona. Dos 20 clubes da Série A, oito estão profundamente em dívida, devido um total de € 1,3 bilhão. Clube mais famoso do Rio de Janeiro, Flamengo, é de € 240 milhões em dívidas. Os clubes precisam de dinheiro não têm vindo a pagar os seus prémios de segurança social e de seguro de pensão por anos, e os jogadores são apenas esporadicamente paga seus salários.
A Confederação Brasileira de Futebol, a CBF, não está fazendo nada para corrigir a situação. Seus funcionários dedicar a maior parte de seus esforços de marketing a Seleção, a única equipe capaz de atrair grandes multidões regularmente no Brasil.
Movimento Nova Protesto
"O nosso futebol não tem evoluído nas últimas décadas", diz o 30-year-old Paulo André, zagueiro com o Corinthians, em São Paulo, um dos clubes que, graças à sua gestão moderna, ainda está em boa forma. Como um jovem talento, André arduamente trabalhou seu caminho através das ligas inferiores, onde foi paga salários de fome. Ele finalmente chegou à França, onde teve uma carreira com FC Le Mans, antes de retornar ao Brasil há quatro anos.
Há três meses, André, que escreveu um livro sobre suas experiências no futebol profissional, juntou-se com outros jogadores para formar um movimento de protesto chamado "Bom Senso FC", ou "Common Sense Football Club." O grupo está chamando para uma reestruturação fundamental do futebol brasileiro.
Quase todos os jogadores profissionais na Série A são sobrecarregados. Além dos campeonatos regionais e nacionais, participam da Copa do Brasil, uma competição de âmbito nacional, bem como o campeonato sul-americano, a Copa Libertadores. Alguns futebolistas jogar até 90 jogos de uma temporada, ou cerca de 30 a mais do que um jogador com o FC Bayern de Munique.
"Muitas vezes temos que jogar três vezes por semana. Estamos a correr para o chão, e não há tempo suficiente para se recuperar de lesões", diz André. No início de novembro, José Maria Marin, o presidente da CBF, convidou representantes de Bom Senso FC a uma discussão na sede da confederação no Rio, mas a reunião rendeu pouco. Agora, os jogadores estão tomando seu protesto para os estádios. Antes de jogos importantes, os times adversários se abraçam e desfraldar bandeiras de protesto. Uma greve dos jogadores não deve ser descartada, tampouco, diz André. "Se a CBF não reagir, vamos recorrer a medidas mais duras".
Perigo para os Funcionários em Poder
Bom Senso FC representa uma ameaça para a máfia de funcionários que tem controlado o futebol brasileiro há décadas. CBF presidente Marin foi um firme defensor da ditadura militar que governou o maior país da América Latina 1964-1985. Como um membro do parlamento do Estado de São Paulo, uma vez que ele deu um elogio de um dos mais notórios torturadores da junta militar. Marin foi trazido para escritório por seu antecessor e patrono Ricardo Teixeira, que teria recebido grandes somas de dinheiro em subornos e deixou uma vez que o país para viver na Flórida.
Quando o Brasil foi escolhido para sediar a Copa do Mundo, há seis anos, Teixeira ingenuamente prometeu que os estádios necessários seria construído inteiramente com fundos privados. Desde então se tornou claro que a maior parte do ônus recairá sobre os contribuintes. Durante a Copa das Confederações, em junho, milhões de cidadãos tomaram as ruas para protestar contra o desperdício do governo. Alguns de sua raiva era dirigida contra a corrupção no futebol brasileiro e os custos elevados dos estádios da Copa do Mundo.
Para os jovens cidadãos, bem-educados, as condições no futebol brasileiro são um símbolo de má gestão mais ampla do país, e Corinthians zagueiro André acredita que também haverá protestos durante a Copa do Mundo. Ele não está preocupado com a possibilidade de protestos em massa ofuscando o torneio. Pelo contrário, diz ele, "os protestos são mais importantes do que a Copa do Mundo."
Mais de mil jogadores profissionais já aderiram Bom Senso FC. Um dos objetivos dos ativistas é reformar o sistema que promove jovens talentos. Clubes como São Cristóvão são as linhas de vida do futebol brasileiro, porque eles treinam os jogadores que acabará por jogar na Série A e da equipa nacional. Mas os clubes de ver quase nenhum dos TV e publicidade a CBF coleta.
Reiniciando um Venerável Clube
No terreno do estádio São Cristóvão, há um museu clube onde troféus empoeirados e fotografias amareladas atestar passado ilustre do clube. Algumas das imagens retratam o estádio com seus estandes repletos de espectadores. Hoje partidas na Arena Figueira de Melo, como é chamado, raramente atraem mais de 100 pessoas.
Para levantar o dinheiro, o clube aluga seus motivos para churrascos e festas de samba. Nas próximas semanas, São Cristóvão terá alguns de seus jovens talentos em uma turnê promocional das sortes. Eles chamam isso de "Bye Bye Brasil Tour", durante a qual os jovens futebolistas terão a oportunidade de demonstrar suas habilidades em jogos de exibição. Todos os anos, alguns dos melhores jogadores são assinados no local, tanto por clubes e gestores mais altos do ranking com conexões na Europa.
Rodrigo Sant'Anna não está na lista para este ano junket promocional. Carlos Alberto Ferreira, o gerente-geral de São Cristóvão, prometeu-lhe um contrato com um salário fixo. Não Sant'Anna não sabe onde o clube espera conseguir o dinheiro para pagá-lo.
Rodrigo Sant'Anna não está na lista para este ano junket promocional. Carlos Alberto Ferreira, o gerente-geral de São Cristóvão, prometeu-lhe um contrato com um salário fixo. Não Sant'Anna não sabe onde o clube espera conseguir o dinheiro para pagá-lo.
Talvez uma campanha de marketing planejada irá fazer o truque. O clube quer mudar o nome de seu estádio o Ronaldo Arena. Claro, o ídolo do futebol, que atuou mais recentemente como um embaixador para a Copa do Mundo de 2014, terá de comparecer pessoalmente, diz Sant'Anna. Tal aparência provavelmente vai atrair grandes multidões de volta à arena. Afinal de contas, gerente-geral argumenta Ferreira, Ronaldo "ainda nos deve alguma coisa."
Nenhum comentário:
Postar um comentário